‘We’ve never seen anything close to that ever for any issue,’ Arizona’s secretary of state tells The Independent of the wide support for putting the abortion initiative on the ballot